Total slots and away goals rule before the bracket
Home and away is a two-match elimination bracket, not a long standings table.
In mobile, the organizer chooses Home and away in Taxonomy and format and uses Total slots to set the bracket size before generating fixtures.
Setup also asks for Fill mode, Initial positioning criteria, and Use away goals rule? That lets the league decide before the first match how the series will be built and broken.